Clique aqui para voltar à página inicialESPECIAL: Descoberta da América
http://www.novomilenio.inf.br/festas/americab.htm
Última modificação em (mês/dia/ano/horário): 01/18/02 18:31:47

Clique aqui para voltar à página inicial

Cinco estampas alemãs... e um ovo em pé

Leva para a página anterior da série

As cinco imagens desta página fazem parte de um livro lançado em 8 de setembro de 1630 pelo afamado gravador em cobre, cartógrafo e editor Matthäus Merian, de Francforte-sobre-o-Meno. Esse livro era o Historia Antipodum oder Newe Welt, compilação de uma série de obras publicadas desde 1590 pelo antigo ourives belga Theodor de Bry, que se tornara especialista em gravuras de cobre. Esse livro incluiu ainda textos do escritor e compilador Johann Ludwig Gottfried e tinha mais de 600 páginas em grande formato, enriquecidas com 173 estampas dentro do texto e sete mapas de dimensões diversas em anexo.

Esse livro foi obtido pelo professor brasileiro Pirajá da Silva em 1940. Quinze anos depois, a família desse professor confiou a obra ao santista Edgard de Cerqueira Falcão, que junto com o colaborador Helmut Andrä produziu uma obra trílingüe (português, inglês, alemão), publicada em 1966 pela Universidade de São Paulo, com o nome Americae Praeterita Eventa.

São estas as estampas referentes à descoberta da América por Colombo, com as descrições/legendas originais do livro de 1966:

Partida rumo a plagas nunca vistas - Deixa Colombo a Espanha para iniciar sua travessia histórica. Despedida do rei Fernando e da rainha Isabel:

Colombo chega ao Novo Mundo - A calcografia de De Bry assinala dois acontecimentos separados no tempo e no espaço. À esquerda, vê-se o desembarque do descobridor na ilha de Guanahani (Watling) e o levantamento da cruz; no centro (ao fundo), a tomada de posse de Hispaniola (Haiti). Os indígenas, a princípio, fogem; mas depois voltam, trazendo presentes valiosos (6 de Dezembro de 1492):

Sofre o descobridor a sua maior humilhação - Como dirigente, não demonstrara Colombo no Novo Mundo ser bom administrador. Por isso, em 1499, a corte espanhola despachou para o Haiti o seu procurador Francisco de Bobadilla, investido de plenos poderes. A princípio, é recebido este emissário com amabilidade (no fundo, à esquerda); contudo, recusa-se Colombo a obedecer às suas ordens, sendo por esse motivo posto a ferros juntamente com os seus irmãos e mandado para a Espanha:

Epílogo na Jamaica - A quarta e última viagem de Colombo ao Novo Mundo (1502-1504) não teve boa estrela. Durante longo tempo viu-se o navegador retido na Jamaica como conseqüência de um naufrágio; a situação de penúria, disso resultante, motivou grande descontentamento entre os seus subordinados, que contra ele se voltaram, forçando-o a enfrentá-los numa luta em que por fim Colombo saiu vitorioso:

O "Ovo de Colombo" - Na realidade, não foi do genial genovês a grande idéia de colocar um ovo em pé, sobre a ponta, para exprimir a verdade de que muitos são os chamados, mas poucos os escolhidos; não obstante, é com justiça que a posteridade associa ao seu nome aquela alegoria, simples mas convincente:

Leva para a página seguinte da série