Imagem: reprodução parcial da matéria original

COMPANHIA GUARUJÁ

Inauguração oficial do ferry-boat

O almoço oferecido ao sr. presidente do Estado, no Grande Hotel de La Plage

Como antecipamos, teve lugar ontem a inauguração oficial do serviço de tráfego de automóveis, em ferry-boat, entre a Ponta da Praia e a ilha de Santo Amaro, onde se acha a aprazível e pitoresca praia do Guarujá, a mais elegantes estação balneária da América do Sul.

O ferry-boat para automóveis, cujo funcionamento tem dado o melhor resultado, é um melhoramento importante que a Companhia Guarujá levou a efeito, e que dará grande impulso àquele formoso arrabalde de Santos, pois facilita extraordinariamente a comunicação, tornando-se um passeio agradável não só para as famílias desta cidade como da capital, que, doravante, poderão ir comodamente em seus automóveis, à "pérola do oceano" e ali passarem tardes magníficas.

Claro que a Companhia Guarujá, dentro em breve tempo, terá dois ferry-boats funcionando, a fim de não haver demora no serviço de embarque e, adestrado que esteja o pessoal, a travessia do canal não irá além de cinco minutos.

A estrada que conduz da Avenida Bartolomeu de Gusmão até o ponto de embarque, e a que parte, numa extensa reta, até o Guarujá, desde a estação de desembarque, serão macadamizadas, a fim de que, nos dias de chuva, o trânsito de automóveis se possa fazer com facilidade e sem receio dos carros ficarem encravados na lama. Tudo isto são melhoramentos de que a Companhia Guarujá não descurará, a fim de tornar o mais perfeito possível o serviço e vantagens do ferry-boat.

A chuva que tem caído nestes últimos dias deixou os caminhos referidos em mau estado, mas, no entanto, todos os carros venceram as distâncias com relativa facilidade.

A obra está lançada, as experiências têm sido coroadas de êxito; falta agora aperfeiçoá-la de modo a que satisfaça em absoluto aos fins a que se destina: rapidez e comodidade na viagem de Santos ao Guarujá, próspera e aprazível estação balneária, preferida pelas principais famílias do nosso Estado, pelos estrangeiros que aqui residem e ainda pelos que, em vilegiatura, passam pelo nosso país, e que são unânimes em dizer que a praia do Guarujá disputa, com vantagem, a primazia entre as mais afamadas do estrangeiro.

A fim de assistir à inauguração oficial do ferry-boat, a diretoria da Companhia Guarujá convidou o dr. Altino Arantes, ilustre presidente do Estado, ao que s. exa. acedeu gostosamente, visto tratar-se de um melhoramento importante neste município, e por cujo progresso s. exa. sempre se tem interessado.

Assim, em carro reservado ligado ao trem das 10,10 horas, o ilustre presidente do Estado chegou a esta cidade, sendo aguardado na gare da Inglesa pelos srs.: dr. João Galeão Carvalhal, deputado federal; A. S. Azevedo Júnior, deputado estadual e presidente do Diretório do Partido R. Municipal; Belmiro Ribeiro de Moraes e Silva, prefeito municipal; coronel Joaquim Montenegro, vice-prefeito; Arnaldo Ferreira de Aguiar, vereador; dr. Washington Luís, prefeito de S. Paulo; dr. Bento de Cerqueira César, administrador da Recebedoria de Rendas; dr. João Carvalhal Filho, subprocurador fiscal do Estado; capitão João Salermo, diretor da Secretaria da Câmara; dr. Roberto Simonsen, dr. Adalberto Assumpção, M. Nascimento Júnior, diretor d'A Tribuna; capitão Luiz Sá de Affonseca, chefe da comissão de defesa do porto de Santos; capitão Manuel Araripe de Faria, ajudante; dr. Manuel Vieira de Campos, delegado regional; dr. Ibrahim Nobre, delegado da 2ª circunscrição; dr. Paulo Goulart, delegado de S. Vicente; A. S. Azevedo Netto, W. Nolting, Augusto Marinangeli, Raul Dantas, major Prudente Xavier, Luiz Ernesto Xavier, Antonio Alberto de Carvalho e Castro; Eugênio Gentil, diretor da Escola Barnabé; Francisco Villar, diretor do Grupo Escolar do Macuco; coronel Antonio Cândido Gomes, capitão Pedroso de Oliveira, comandante do destacamento local; tenentes Arlindo Oliveira e Amaro Sobrinho, alferes Jorge Artiaga e A. P. Corrêa da Silva, da redação desta folha.

Na gare formou a banda do Corpo de Bombeiros que, à chegada do sr. dr. Altino Arantes, executou o Hino Nacional.

No carro reservado, com o ilustre presidente do Estado vieram os srs. dr. Oscar Rodrigues Alves, secretário do Interior; senador Lacerda Franco, deputado Vicente Prado, dr. José Rubião, secretário da presidência e sua exma. esposa; senador Pádua Salles, capitão Afro Marcondes de Rezende, ajudante de ordens do presidente; capitão-de-mar-e-guerra José y Cross, comandante da corveta Presidente Sarmiento, e seu ajudante; A. Martin, cônsul da Argentina em S. Paulo; Alberto Alkaine, cônsul da Argentina em Santos; dr. Fausto de Souza, dr. Teixeira de Abreu, Alcyr Porchat, do Correio Paulistano; Octavio Lima e Castro, do Estado; Oliveira César, do Jornal do Commercio.

Por parte da S. Paulo Railway, acompanhou o sr. presidente do Estado o sr. Antonio Fidelis, chefe do tráfego.

Após os cumprimentos, o sr. dr. Altino Arantes tomou lugar no automóvel da presidência da Câmara, com o dr. Oscar Rodrigues Alves, deputado João Galeão Carvalhal, e capitão Afro Marcondes de Rezende, seguindo para a Ponta da Praia, pela Avenida Ana Costa.

No automóvel da Prefeitura tomaram lugar o senador Lacerda Franco, deputado A. S. Azevedo Júnior e o sr. Belmiro Ribeiro de Moraes e Silva, prefeito municipal.

Em outros automóveis seguiram os restantes membros da comitiva e pessoas de representação.

Ao chegar ao ponto do embarque do

Ferry-boat

não pôde a assistência sair dos carros, devido à chuva importuna que desde manhã caía, prejudicando muito o ato da inauguração.

Os primeiros autos que fizeram a travessia foram os do sr. presidente do Estado, Prefeitura de S. Paulo e Prefeitura de Santos, seguindo-se mais nove carros.

O serviço de embarque e desembarque foi feito com toda presteza, conduzindo o ferry-boat, em cada uma das viagens, quatro automóveis.

Os autos seguiram depois para o Guarujá, onde o sr. dr. Altino Arantes e comitiva foram recebidos no Hotel de La Plage, pelo diretor sr. Philip Labistour.

No luxuoso fumoir do magnífico estabelecimento balneário estabeleceu-se a mais animada causerie entre as pessoas presentes, até que, às 13 horas, foi servido o

Almoço

em honra do sr. dr. Altino Arantes, na ampla e elegante sala de refeições do Hotel, que se achava lindamente ornamentada, com flores naturais, palmas e bandeiras nacionais, tudo colocado com requintes de fino gosto artístico.

A mesa em forma de U estava aformoseada por lindas corbelles de rosas, hortênsias e cravos, destacando-se um belo molho de rosas coloridas no lugar de honra.

Essas ornamentações foram feitas com toda a proficiência pela Flora Santista.

Quando o sr. presidente do Estado entrou na sala, o Trio Spirandelli executou o Hino Nacional.

À mesa sentaram-se o ilustre presidente do Estado, que tinha à sua direita: mme. Luiz Pereira, dr. Oscar Rodrigues Alves, mme. Prado Júnior e dr. Washington Luís; à esquerda, mme. Fábio Prado, capitão de corveta Domingo Castro, imediato da corveta Presidente Sarmiento; mme. Martinho Prado e Belmiro Ribeiro de Moraes e Silva.

Nos outros lugares sentaram-se as seguintes pessoas: mme. Roberto Nioac, senador Lacerda Franco, mme. Alves Barbosa, deputado João Galeão Carvalhal, mme. Paula Machado, dr. José Rubião, mme. José Rubião, engenheiro Antonio Quian, Goffredo Silva Telles, dr. F. Silva Telles, Vicente de Susini, cônsul da França; aspirante Gabriel Molleville, aspirante Ernesto Boggiano, engenheiro Bautista Frola, mme. E. Conceição, deputado Freitas Valle, senador Pádua Salles, mme. Almeida, deputado A. S. Azevedo Júnior, mme. Pedro Cardoso, mme. Amália Matarazzo, A. Matarazzo Sobrinho, mme. Orr, F. H. Fairchild, N. Cunha Bueno, mme. Elvira Cardoso, dr. Andrade, José Avelino, Alcy Porchat, capitão Araripe de Faria, capitão Luiz Sá de Affonseca, dr. Luiz Pereira, cap. Afro M. de Rezende, Alves Barbosa, W. T. Nolting, Sylvio Nioac de Souza, Lachian Taylor, Guilherme Rubião, Francisco Rubião, dr. Roberto Cochrane Simonsen, Armindo Cardoso, mme. Armindo Cardoso, José Góes Artigas, mme. Góes Artigas, Antonio Prates Sobrinho, Francisco Bueno Netto, Alceu Carvalho, dr. Arthur Krug, mme. Krug, João Pedro Cardoso, mme. Owen, Arthur Owen, Aristides Seixas, Milcíades Porchat, Octavio Lima e Castro, Oliveira César, dr. Fausto de Souza, Raul Azevedo, coronel Maia Filho, mlle. Nioac de Souza, dr. Paulo Goulart, A. S. Kahus, mlle. Marguerite Fairchild, Annibal Souza Costa, 1º tenente Rhadamanto y Amoedo, mme. Cunha Bueno, 1º tenente Victor Filogrosso, aspirante Guillermo Hansen, dr. Martinho Prado, dr. Antonio Prado Júnior, dr. J. Carvalhal Filho, dr. Antonio Raposo Filho, M. Nascimento Júnior, mme. Stella Penteado Prado, mme. Antonio Prado Júnior, mme. Eduardo Nioac, mme. Julieta de Almeida, dr. Maximino Maia, Cândido Cardoso, Martinho da Silva Prado, Plínio Uchôa Filho, Olavo Egydio Júnior, Luiz Ernesto Xavier, Guilherme Prates, Antonio A. de Carvalho e Castro, José Prates, José Paulo Leite de Barros, Domingues de Toledo Piza, mme. Toledo Piza, Fausto Salles Sampaio, A. Lewis, V. Oldach, Kenneth Fairchild, Alvim S. Cahn, mlle. Jessie Taylor, A. Martin, dr. Water Seng, Douglas Allen, Arthur Lewis, mme. Lewis, Carlos Ferreira, Raul Cunha Bueno, mme. Guilherme Prates, Philip Labistour, A. P. Corrêa da Silva.

Durante o almoço, estabeleceu-se brilhante conversação entre os distintos convivas, prolongando-se a refeição até as 16 horas.

O fino menu servido foi o seguinte:

Vins: Hors d''oeuvre variés, consommé riche en tasse, Merlan frit "Henry IV" Sce. Tartare; Graves supérieurs: Timballe parisienne, Coeur de filet Richelieu; Chateau Mouton Rotschild: Petit-pois á la française, Dindonneau roti; Bollinger Bried 1911: Jambon de York, Salade Lorette; Liqueurs, Bombe Victoria, Petit four, Fruits de saison, Café, Cigars Habana.

Ao champanha, iniciou a série dos brindes o dr. Teixeira de Abreu que, em nome da diretoria da Companhia Guarujá, ofereceu o almoço a s. exa. o sr. presidente do Estado, agradecendo-lhe a honra de ter vindo assistir ao ato da inauguração oficial do ferry-boat, mais um melhoramento com que a Companhia acaba de dotar a formosa ilha de Santo Amaro.

O orador teve frases eloqüentes de admiração para a forma brilhante como s. exa. tem gerido o Estado de S. Paulo, que é o pivô econômico de toda a União.

O sr. dr. Altino Arantes agradeceu esse brinde, felicitando a direção da Companhia Guarujá pelo desenvolvimento que tem dado à pitoresca praia, que tanto aprecia, referindo-se em termos muito elogiosos para a Companhia, ao funcionamento do ferry-boat que acabava de ser inaugurado oficialmente.

Terminou erguendo sua taça à prosperidade da Companhia.

Fez depois o brinde de honra ao ilustre presidente do Estado, o deputado dr. João Galeão Carvalhal, que em frases entusiásticas pôs em destaque o patriotismo com que o sr. dr. Altino Arantes tem conduzido os importantes problemas políticos e econômicos do Estado, que merece os aplausos de todos os brasileiros. Ao terminar a sua peroração, o digno deputado ergueu sua taça em honra de s. exa.

O capitão-de-corveta Domingos Castro, imediato da Sarmiento, levantou também um brinde ao sr. dr. Altino Arantes, agradecendo a forma cativante como o Estado de S. Paulo recebeu no seu principal porto o navio de guerra argentino.

Falou ainda o dr. Maximino Maia.

O Trio Spirandelli, durante o almoço executou o seguinte programa, que foi muito apreciado:

1º C. Chabi, Dixland, marcha.

2º Poppi, Sphinx, valsa.

3º C. Gomes, Il Guarany, sinfonia.

4º Monti, Czardas, solo de violino.

5º Saint-Saens, Sanson et Dalila, fantasia.

6º Elgar, Salut d'Amour, intermezzo.

7º Lehar, Eva, fantasia.

8º N. N., Gavotte Lisitrato, fantasia.

9º Joyce, Songe d'Automne, valsa.

10º Serpa, Canaro, Tango.

11º (IY op.) Widor Serenade.

12º Ponzio, Voluntários Paulistas, marcha.

13º Canção do Soldado, marcha.

14º F. Manoel, Hino Nacional.

A banda do Corpo de Bombeiros, sob a regência do maestro alferes Luiz de Nardis, executou também várias peças de seu repertório.

Terminada a refeição, vários convivas se retiraram, uns em automóveis e outros pelo trem das 16,30.

Os srs. drs. Altino Arantes e Oscar Rodrigues Alves e demais pessoas que vieram com ss. exas. da capital, ficaram hospedados n Grande Hotel de la Plage, só regressando a S. Paulo na próxima segunda-feira.

Ontem à noite o diretor da Companhia ofereceu um baile ao sr. dr. Altino Arantes e sua ilustre comitiva, o qual decorreu brilhantíssimo, tendo comparecido no elegante salão todas as distintas famílias que se acham hospedadas no Hotel de La Plage.

As danças estiveram animadíssimas até alta madrugada.

O sr. Philip Labistour, diretor da Companhia, rodeou de fidalgas gentilezas todos os seus ilustres convidados.